2016年7月3日「王国の繁栄」【英語説教日本語訳】その2

 

Kingdom Prosperity   July 3  2016   Rev. Hyung Jin Moon   Unification Sanctuary  Newfoundland PA on Vimeo3.png

翻訳:Bamboos

「王国の繁栄」  2016年7月3日

天一国では、王国のほとんどの市民が所有者です。人の為に生きるための天稟を神から与えられて持っており、その神からの贈り物を通して多くの人を幸せにすることができます。その革新と成果をもって、人に役に立ち、為に生きることが出来ます。為に生きるということは、自分が何かやってあげて世界を救ったのに、何もお返しされないと言って憤慨するようなことではありません。若い人が多くの活動をしてそのようになっているのを知っています。たくさん奉仕したのに、どうして誰もお返ししないのか、と。それで負の連鎖が起こります。人に奉仕することが大切です。ウィンウィン(Win-Win)の関係を作ること。与え、受ける関係を築くことです。

何故メシアが宗教だけでなく、政治やビジネスに積極的に係わるのでしょうか。普通ならイエスは再臨して、人を癒して回るんじゃないかと思うでしょう。イエスは再臨してビジネスをします。起業家です。 政治にも係わります。なぜなら原理では、神の国には宗教と経済と政治のシステムがあると明確に言っているからです。今あるシステムではありませんが、そのような様相があります。ウィンウィンのことを考えてください。短期的ではなく長期的に考えてください。これらはあなたが自由であるとき、国が自由であるときにに学ぶことです。しかしそこには責任もあります。福祉のための政府機関はありません。社会保障の機関もありません。友好関係を維持して、家族の関係に気を使わなければなりません。ちゃんと約束を守る信頼のできる人との関係を維持しなければなりません。契約をちゃんと守る人であって、お金のために権力に自分を売ってしまう人ではありません。そういう人とは自然と距離を置くようになります。ですから、神の国では自然と十戒にも従うようになります。実際お父様も言っています。神の愛の王国では、法も超越します。人々は神の法に従うように導かれますが、それは自然なことです。聖書には、み言は心に書いてあるとあります。私たちはすべての人が自由のまま干渉されないような方向に向かっています。そして責任を持ちます。

一般的に大多数の人は道徳的であることを選びます。神を求めることを選びます。信仰を持つことを選びます。 あなたが起業家なら、まだ存在していないものを信じなければなりません。頭の中に描いた製品をこれから作ってそれを世に出して、それで人々の役に立ち自分にも役立てたい。しかしまだそれはそこにありません。あなたは自分よりも優れた何かを信じなければなりません。運命を信じなければなりません。その贈り物についての何かがあって、それがおそらく良いものであることを信じなければなりません。自分自身を越えなければなりません。未知のものを信じるというこの信仰の要素は起業家精神にとって重要なものです。それは、他人の役に立とうとするどのような探求、探検、冒険、そして人生にも付き物です。信仰、信仰です。神が与えた信仰が誰かの役に立つのです。信仰は自由社会の一部であり、非常に重要な部分です。そうやって自分が与えられた天稟を理解するようになります。

天一国には宗教の自由がありますので、宗教について調査したり勉強したりできます。しかし、それは自然な過程なのです。私の好きな武術を例にとりましょう。総合格闘技の世界で、ほとんどすべてのチャンピオンがクリスチャンです。自分自身がイエス様と関係性を持っているとみなしています。戦うときは神に栄光を捧げます。ただかっこよく見られたいというよりもっと高い目的を持っています。単にベルト保持者であろうとすることよりも、高い目的を持っています。それは神から与えられた天稟であって、神の栄光のために実現しようとする贈り物であるのです。ですから彼らの原動力は、他の人が皆あきらめてたとしても、他とは異なる原動力であり、自分の為ではなくより大きな目的のため、神様の為であるわけです。イエスの為なのです。「これは自分の生きる目的だ。神がこの天稟を下さった。神に栄光を捧げたい。」世界のチャンピオンのようなトップレベルのファイターたちです。誰も彼らがクリスチャンであることを想定しているわけではないのです。イエスを信じてもっと良い格闘家にならないといけない、などと言う人はいません。自然の結果です。クリスチャンが大勢いるところでやっているからでもありません。今や世界中でコミュニティが成長しています。中国でも。日本も総合格闘技が非常に盛んです。仏教と神道ですね。このような面では文字通り自然の結果になっているのです。

天一国では、自由に宗教を学び信仰を持つ自由があります。しかし、所有者と生産者の社会ですので、結局、天の贈り物をもって他人のために役に立つということをサポートするような信仰が自然と残るようになります。自然とトップに立ちます。そして自然の秩序の階層が作られます。なぜなら、すべての宗教が政治システムを持っており、イスラム教にもカリフがあります。カトリック教会には国教。仏教では、例えばチベットにはラマがいます。宗教的な皇帝のようなものです。すべて宗教に付加された政治体制があります。そしてどのように人と係わるかを方向づけます。しかし、天一国憲法が成立した自由と責任の場所では、当然ながら、憲法に関心がある人だけではなく、それを誇る人々もいます。なぜなら彼らが経験する自由とその自由から来る繁栄は、憲法から来たものだからです。アメリカにも愛国者がいて憲法を誇りにしていますが、それは彼らが書いたものではありません。彼らは憲法を誇りにしています。なぜなら憲法は自由を与えるものであり、自分たちを守ってくれるからです。あるいは守るとされているからです。

それではこういった寡頭政治、シーザー、三頭政治、社会主義、共産主義といった政治体制で、何を学ぶでしょうか。そういう文化で育った人間として何を学びますか。今学んだような原理を学びません。学ぶのは、権力と武力です。権力と武力を使えば、自分の欲しいものが得られるということが分かります。あなたが寡頭政治に加われば、シーザーの家系に加わったり、地方の王の家系に加わったりすれば、何でもやりたいことができます。それがわかります。上位の階級に付けば、何でも好きなことが出来ます。それは何につながるでしょうか。

結果に責任を持つことなく、何でも好きなことをする自由を得られれば、それは善になるでしょうか。それとも、悪になるでしょうか。地方の王になる自由があるとして、結果を顧みずに誰の首でも切ることができ、結果を顧みずに子供を誘拐でき、結果を顧みずにアテナのセックスカルトに加わることができるとすれば、このような人は善に行くと思いますか。悪に行くと思いますか。彼らは悪に行くのです。保証します。

偉人が言っているように絶対権力は絶対に腐敗するのです。「力を使うことは悪くない」「他人に意思に逆らって何かをやらせるのは悪くない」「それはそういうものだ。受け入れなさい」それが皆さんが学んだことでした。誰かに意思に反して人のものや金を盗ませ、友達に与えます。彼らは何でもできます。そのような文化がどうなると思いますか。善に向かいますか。悪に向かいますか。

「公平に与えて受ける関係や、ウィンウィン関係、そういうものを考えないでください」「中央権力をいかにして最高に保ち、人々から搾取できるかを考えてください」これは銀行のシステムが私たちにやっていることです。若い世代はエリートに属したいという願望を持っています。彼らに反抗して戦うのではなく、自分たちがエリートに属し、奴隷の主人の階級になりたいというのです。「反対して立ち上がるのではなく、奴隷の主人を排除せずに、自分が主人になって奴隷を楽しみなさい」これが皆さんが学んだことです。不道徳を学んだのです。

現代において、普通は誰もが所得税を払い、不動産税を払わなければなりませんが、世界の5大銀行に属していれば払う必要がありません。みんな法人税を払わなければなりませんが、彼らは税金を払いません。法を超越しているというのです。法を超越しているのなら、他のみんながこれらのことをしなければならないのに、自分はしなくても良いので、自分は他の人よりも優れていると感じますか。自分が神のようだと思いますか。政府を買収することができるほどのお金を持っていたとしたら。警察も買収できるとしたら。韓国の財閥の会社で、息子が問題を起こしましたが、その60代の父親は韓国の大企業の会長でした。そして息子と喧嘩した相手の男を暴行してニュースにもなりました。彼らはどんなことからも免れます。それが韓国のような自由な国でのことだというのですから、まるで冗談のようです。北朝鮮のことを想像してみてください。ポルポト政権下のカンボジアやベトナムも。

「権力が正義を作る」正義の観念がありません。「権力を持つ者が誰でも正しい」「静かにしていろ、黙れ」それがアメリカでも起きています。何か反対しようと声を上げると、ヘイトだ、レイシストだ、などと言われます。黙れと言うことです。政治的なことを発言するなと。口にテープを張っておけということです。なぜなら力が正義を作るからです。そのような社会の人々は、考えることをしません。世界がそういうものだとだた信じています。権力が集中しても、OK、それが彼らの利点だ、そのグループに入ろう、と。

お父様の代理で北朝鮮に行ったことがあります。文字通りそういうことでした。それは文化です。すべての人が知っています。秘密の地下室があります。ときどき、韓国のドラマを見たりします。喫茶店でコーヒーを飲むのを見て、そこに行けたらいいのにと思います。現実にはすべて知っているのです。まったく逆の世界を想像できません。自分たちが実際に主権を持つ世界を想像できません。不可能なのです。分かっています。すべてが統制されています。

隣町に行こうとしたら、その地方の当局で手続きしなければなりません。私は実際そこに行ってきました。ニューファンドランドの隣の町のスターリンに行きたかったら、ニューファンドランドの当局で政府の承認を受けないといけないということです。社会主義、共産主義がどんなものか、まったくわかっていません。これがこの三頭政治の中で学んだことです。これがイエス様が生きていた時代です。あの裕福な若者が住んでいた世界です。

アメリカで何が起きているか見てみましょう。興味深い、良いスライドを見つけました。アメリカの資本主義は銀行制度が導入された後、損なわれました。通貨の独占をもたらしました。自分たちだけが裕福になって、資源を盗みすべてを所有します。そして、自由市場が悪い、と非難します。自由が悪い、不安定な市場が悪いと。そして、エリートが管理する必要があるのだと言います。自分の利益のために不安定にした者がいるというのに。このような共産主義者はいつも同じことをします。

しかし、アメリカは今のように没落する前、成長の絶頂にあった時、成功すれば報酬が得られました。Dレベルの顧客のために働く人と比べて、Aプラスレベルでは違いがありました。消費者はある人からごみのように扱われるのであれば、もっと素晴らしい扱いをしてくれるこの人からリンゴを買うわけです。友達だったとしても、100パーセントこちらのほうに行きます。「ごめんなさい、ジョー。リンゴをどこから手に入れたかよくわからないけど・・・妻が買い物に行って・・・。すまないね」おかしな言い訳をしますが、扱いのいいところに言って買うのです。そしてジョーは文句を言います。

あなたには自由市場があります。個人資産の所有ができます。主権があります。この地球の一部を所有できるのです。それは聖書的な考え方です。神はこの地上の土地を人々に与えると約束されました。共産主義者の主張は「あなたは地球を所有できない」というものです。それは世界の五大銀行の所有となりますが、そのことは言いません。ともかく権利が法によって守られますが、このような体制が崩壊すると社会主義が導入されます。中央銀行による通貨の独占。そして、教育庁や社会福祉庁などができて社会を破綻させるのです。

別の触手がタコのように出てきます。それで成功が罰せられるようになります。顧客のためにより良く働い人を成功させません。友達を支援しても、税金を盗んで大企業が成功することを助けるだけになります。それが社会主義です。成功者、起業家、中流階級、中小企業はひどい目にあわせ、巨大な企業を支援するのです。支配階級が非常に怠惰になり、ひどい商品を提供するようになりますが、それを買うほかありません。

共産主義の国に行けば、薬局も国営です。そこでひどい薬を手に入れなければなりません。富の分配。強制的に税金としてある人からお金を取り上げて、他の人に与えます。誰がそれを決めるのかというと、政府の支配者です。支配者とは天使長です。共同所有権。簡単に言えば、すべてを独占しエリートの私物にするということです。

共同所有権といえば聞こえは良いですが、支配層が所有しています。ロックフェラーが土地を国立公園として寄付しましたが、ロックフェラーが土地を使いたくなれば、いつでも電話をかけて自分の区画を得るでしょう。大きな福祉制度。大きな侵略的政府。そして、やがては私有地の廃止となります。そして土地の所有権の没収となります。政府はすべてを所有し、やがて全体主義国家へと向かいます。私たちは今まさに、社会主義の世界にいます。寡頭政治です。疑いの余地がありません。こちらが共産党宣言の10項目です。マルクスの10項目です。マルクスは、感情を刺激して真実だと信じさせるように、美しい言葉で飾って書いています。結論がこれらです。私有地の没収など。このスライドで私が面白いと思ったのは、この10項目に相当する政府機関がすべてあるということです。

1.「私有地の没収」
不動産には税金がかかります。真にその土地の所有者であるなら、土地に税金がかけられるべきではありません。あなたが所有しているのです。あなたが土地の君主です。あなたたちはその土地の王と王妃ですから、誰もその支配に対して課税できないのです。

2.「重い累進所得税」
これはIRS(内国歳入庁)ですね。

3.「相続権の廃止」
相続税があります。

4.「すべての移民と反逆者の土地の没収」
これもIRSですか。国土安全保障省もそうだと思います。

5.「中央銀行」
これは何ですか。連邦準備制度です。政府の銀行ではありません。個人銀行です。

6.「通信と輸送の政府による管理」
運輸省、FCC(連邦通信委員会)はメディアコンテンツの規制をしています。これは危険です。天一国では禁止しています。大企業や国外企業によるマスメディア所有を禁止しています。全体主義者のように民衆を支配したければ、マスメディアを管理しなければなりません。韓国が朴大統領の独裁下にあったとき、3S政策がありました。セックス(sex)の支配、スクリーン(screen)、つまりテレビの支配、プロパガンダです。そしてスポーツ(sports)の支配です。

三つの別々の方法で大衆を催眠状態にします。古代ローマでは、パン(食料)とサーカス(娯楽)と呼ばれました。韓国では、セックス、スクリーン、スポーツでした。これについては以前話したことがあります。韓国のドラマの話です。特に女性が韓国ドラマにはまってしまいます。女性が中毒になります。韓国ドラマを見るのは、ポルノを見るようなものです。非常に危険なものです。以前話したように、その理由というのは、あなたの感情を利用するために作られたビジネスがあるからなのです。そして、この話をした理由は、韓お母様も中毒になっていたからです。

このようなドラマは、偽物の現実です。マーケティングと集団心理を理解している気難しい年寄りが書いた台本で役者が演技しているのです。実際に韓お母様は1日3時間から5時間、毎日見ていました。お母様が訓読会に参加しているときお父様が(お母様に)怒ってこんなふうに語られることがあったのを知っていますか。そのようなストレスをどのように解消したでしょうか。韓国ドラマです。彼女に何が準備されていたでしょうか。韓国ドラマのデータベースです。ビデオのデータベースです。コンピューターに入った何百というリストの。

男性がポルノ中毒になると、現実の女性と付き合うことが出来なくなります。現実の肉体を持った、美しい、生きている女性と付き合うことができません。幻想の世界としか付き合えません。ビデオゲームのように。しかしそれは性的な欲望のために行うものです。さて、韓国ドラマのようなロマンティックなドラマも、一般的に、それと同じようなものであってただ女性向けになっているだけです。感情的な幻想です。九つの輝く鎧とか、強くて悪い男が女性に改心させられるとか、何であっても、そのようなものはすべて、そのような小さなトリックは、あなたの心を引き付けるためのものです。

ポルノの中毒になっている男性が結婚生活をだめにしたり、現実の女性との関係がだめになるのと同じように、そのようなタイプの番組をいつも見続ける女性は、必ず結婚生活が破壊されることを保証します。夫がすることはすべて、最低で愚かだと思うようになります。あのドラマの主人公に比べたら。「彼は彼女を愛していたので目をくり抜いたのだ」「あー!今すぐティッシュペーパーをください」女性たち、いい加減にしてください。やめてください。悪魔があなたに求めています。夫を見て唾を吐かせ、彼はごみだと思わせたいのです。彼は名誉があり、不正をせず、一生懸命仕事をして最善を尽くしているというのに。どうしてこのようなものをいつも何時間も何時間も見るのでしょうか。

お父様がされたことがすべて、聖書的な文脈では解釈されませんでした。キリストとの関係において解釈されません。メシアに侍る関係において解釈されません。ああ、私はここに行きたい、あそこに行きたい。ああ、どうして私にはあれをしてくれないのか。ドラマで見るものは虚像です。現実ではありません。集団心理や女性の心理を理解している気難しい年寄りが書いたものです。女性たち、いい加減にしてください。

これは深刻です。プロパガンダの力は深刻なものなのです。私たちの関係において深刻です。ですから悪魔は私たちを画面に引き付けておきたいのです。朴大統領がやった方式の一つでもありました。民衆をスクリーン(テレビ)中毒にさせるのです。現代の世界を見てください。画面の中で生きています。iPhoneの画面で生きています。iPadの画面で生きています。コンピュータの画面で生きています。現代の子供は囚人よりも家の中にこもっています。これはアメリカ政府の統計です。現実に戻って来てください。お父様は現実の中にいました。被造世界の中に、荒野の中に、アマゾンのジャングルの中に、太平洋の冒険の中に、釣りに、クラフティングに、農業に、狩猟に、現実の中に!夜の星を見る中に。人間は、自分より偉大なものとのつながりを失いつつあります。

スクリーンを支配しなければならず、メディアを支配しなければならず、通信を支配しなければなりません。今見ているチャンネルはすべて、五つのメディア会社が所有しています。

7.「工業と農業の政府による所有」

8.「労働の政府による管理」

9.「共同農場、地域計画」
モンサントとFDAです。

10.「政府による教育の管理」
これは教育省です。

すべて違法です。これは全部違法です。そして今アメリカで何か起きているでしょうか。今、2200万もの人が政府で働いています。まるで一つの国のような数です。2200万もの人が、私たちよりも恵まれた権利を持っています。なぜなら私たちは天使長の下で働いていませんので。彼らはより多くの権利と、高い収入、良い住居、すべてより良いものを持っています。以前の説教で、人口全体に比較した給与の分配の統計について紹介しました。彼らは物を作るわけでもなく、人のために働くわけでもなく、革新的なことをするわけでもなく、顧客のために働くわけでもなく、すばらしい技術を作り出すわけでもなく、彼らは体制の一部なのです。組織の一部です。それは少数の独裁者によって支配されています。

イエス様が若者に話しかけたとき、イエスはこの若者がどこからその富を得たのか知らなかったと思いますか。イエス様は、エルサレム中で独裁者に加わりたいという者たちにうんざりしていなかったと思いますか。イエス様は、嫌気がさしていました。イエス様が言いたかったのはこういうことです。私に対して道徳者であろうとしなくても、家族と自分がどうやって富を得たのか自分でわかっているはずだ。自分が信心深いようなふりをするのはやめなさい。あなたはあらゆる手段でその権力を得たことが分かっている。それをすべて捨てなさい。すべてを捨てて、十字架を持って、私と一緒に追放者として迫害を受けなさい。これはまさにアメリカの現状と同じです。この社会では、自由のために主権のために立ち上がると、テロリスト、追放者になります。

お父様はこう語られています。

天聖経197(英語版)

地球星のどこに行っても、サタンが反対する影があっては、神様が自由と平和の園として造ったエデンの園の理想が実現されません。地球星にサタンが反対し得る影がなくなってこそ、地上天国が完成するのです。(57-128,1972.5.29)

「自由と平和」です。真の平和は神との関係があるところに来ます。真の平和は自由と責任があるところに来ます。お父様は何度、自由と責任と言われたでしょうか。5パーセントの責任、5パーセントの責任、責任、責任、責任!自由は責任と共にあります。

ですから神の国が説かれなければならないのです。ですから(天一国)憲法が発表されなければならないのです。ですから、神の国と福音がこの世界の舞台にもう一度現れなければなりません。これは戦いです。大きな戦いです。神の国の福音のために立ち上がれば、憎しみを受けます。嘲笑され、罵られます。

しかし、人類と神の側に立つなら、物事の成り立ち上、些細な罵りはすべて道端に落ちてしまうことを知ってください。そしてあなたは、英雄として、伝説として、自分自身を一時的な権力に売ることをしなかった者として立ちます。名誉を重んじる者として立ちます。戦士であり、人類を前進させ、人類と民族を神とその理想に向けて動かした者として立ちます。私たちは憎まれ、罵られたとしても、すべての子孫が私たちのことを記憶するでしょう。イエス様は、十字架を持って自分と一緒に立ち上がるように言いました。十字架に付きなさい、釘で打たれなさい、と。戦う理由としてより大きなものがあるのだと。それは、天と地の王国の福音であり、その王国は今来なければならず、これから来るのであり、私たちは最後の時を生きているのだと。

それは明日来ますか?

いいえ。

しかし、それは(いつか)来るでしょう。

SOS来てください。この歌を讃美するとき、神様に集中しましょう。神様が私たちの王国の、王の王です。神様はすべて捨てなさいと言われます。十字架を持って、私と共に歩みなさいと。神様はすべて成したのです。すでに成したのです。私は、不屈の精神を持つ人たちと共に立つことができて、また、サタンの波に対抗して立つことができ、善のために立つことができたことを感謝であり名誉に思います。
 
 
にほんブログ村 哲学・思想ブログ サンクチュアリ教会へ
にほんブログ村

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中